Category archives: Diario

Para una vez que hablan de mí

Con motivo de la salida de FronteraD, en el nuevo periódico de Arcadi Espada:

Captura de pantalla 2009-12-01 a las 13.19.24

La luz de la frontera

fronterad

Hola a todos, he estado perdido, pero ya me voy encontrando. Estoy en Nueva York, pensando en una nueva etapa de Correo Extranjero que empezará con el nuevo año. De momento, recomiendo FronteraD, una nueva publicación online ingeniada por personas a las que admiro mucho. Hasta pronto.

Dear Pablo

Hola querido Pablo,

perdona por responderte tan tarde, pero después del fraudulento resultado de las elecciones, las manifestaciones y protestas, internet, los sms y los canales de televisión como BBC o CNN están siendo altamente protegidos por el gobierno de Ahmadineyad para que la gente no pueda acceder al mundo, noticias y análisis de los expertos. Irán está en una situación muy muy muy peligrosa y cerrada (no es la sociedad abierta de Karl Popper).

De todas formas, gracias por contactarme, es una gran esperanza conectar con un periodista ya que Irán es la tierra baldía del periodista. El Jefe Supremo de Irán tuvo una reunión el viernes y dijo su última palabra: Ahmadineyad es el presidente de Irán para los próximos cuatro años. ¡Nos vamos a deprimir!

Te deseo lo mejor.

S. R.

MENSAJE ORIGINAL

Hi Dear Pablo
sorry to replay such this late since in iran becouse of the election resoult cheating and demonstrations and protests the internet/sms/ and TV chanels like BBC and CNN are highly protected by goverment of Ahmadinejad to don’t let the pepole acces the world / news and analisisy by experts.
how ever in iran is so so so so so harmfull position and closed society (not open socity by Karl Popper )

any way thanx for contact me it was a big hope to conect a journalist becous Iran this dayes is The dead land of journalist.\
The Iranian suprem leader had a meeting in friday praying and told the last talk: Ahmadinejad is the president of Iran for this future 4 years. and we are going to be depresd!

wish the best
S. R.

Estampas de Mugunga

El paraíso aparece punteado por cabañas blancas y miles de personas en un limbo de pesadilla. Al fondo, el cono perfecto del volcán Nyiragongo envuelto en nubes, preside unas colinas de verde esmeralda y tierra negra. A la vuelta de una loma, el lago Kivu; el único que devuelve calma a cada vistazo.

En el campo de refugiados de Mugunga I (hay II y III), a unos ocho kilómetros de Goma, la vida discurre aplastada en el suelo por una ley de la gravedad multiplicada. El que no la aguanta, se queda tirado. Saltar o correr está reservado a los niños que no entienden mucho o ya han dejado de preguntarse si la vida es esto. También hay niños que ni saltan, ni corren.

Mugunga

“Un campo de refugiados, creéme, es una aberración, el sótano de la aventura humana. La existencia de un solo refugiado prescribe la necesidad de revocar la historia y degradar a los líderes del mundo. No puede haber empeño más honrado”. Gonzalo Sánchez-Terán.

El paso de Gisenyi

gisenyi_goma

Llegamos a Gisenyi, el último pueblo de Ruanda antes de entrar en Congo. Una explanada de piedras, el verde tropical y personas por todas partes son el atrezzo de una frontera que ha visto mucho. Niños y mutilados piden algo al único mzungu del lugar. Goma, con sus techos de chapa y sus aviones blancos de UN como corona, se aparece al fondo.

Bajo el volcán